Jelikož už jsem vám tu představila song v překladu od Následníků,tak nyní vám přináším překlad písně Bratzillaz. Je jednodušší,ale zase náročnější u opakovatelných vět u kterých je třeba,aby dávaly vůbec nějaký smysl. Ano,určitě je jednodušší oproti písni od Následníků,ale i tato má své kouzlo. Pamatujme,že i v jednoduchosti spočívá krása!

Glam dnešní noc bude zlý!

Glam dnešní noc bude zlý!

Glam dnešní noc bude zlý!

Bratzillaz! Glam bude zlý,Bratzillaz!

Yasmina uvidí svou budnoucnost dnešní večer
MEYGANA pokouší své sny
vzlétnout
SASHABELLA slyší zvířata mluvit
CLOETTA vám ukáže Glam od geek
JADE umí vyléčit zlomené srdce
Je to všechno o kouzlech a čarovném umění!

Toto jest scéna čarodějného výkřiku

a není to TO co zdá se že je!

Bratzillaz je název střední školy,která celým názvem zní Bratzillaz Fashion Magic Academy school. Škola se nachází v lese už kvůli,aby byla skryta před lidmi a tudíž i vyučování začíná pro jeho žáky až v pozdních hodinách,když je úplná tma a nikde není ani člověka,který by jeho existenci mohl prozradit. Zde přicházejí studenti z celého světa,kteří se chtějí stát čaroději. Ať už jsi člověk odkudkoli či nadpřirorozená bytost je tu pro tebe místo. Sudenti se zde učí různým předmětům jako například hodině kouzlení kde se míchají lektvary a vzduchem létají každého studenta daná kouzla,která mu slouží k různým hokusům pokusům či už hodinám módy kde se snaží najít svůj vkus a vytvořit tak něco čarovně nového,ale nebudete ochuzeni i o další čarodějné hodiny,které se ve škole vyučují.

Okouzlující Cloetta Spelletta symbolizuje, že každý máme dvě stránky osobnosti! Cloetta a její smíšený mazlíček Barkthalameow mají sílu přeměnit cokoli na cokoliv budete chtít! Osobitá, koketní Cloetta miluje dvoubarevnou módu, kozačky ke kolenům, jiskřivé pláště a rovné vlasy...ale smíří se i s kudrnatými!

Popis: Mám v sobě dvě strany...Zlá a okouzlující v jednom! Osobitá a koketní, můžu vás změnit jak budu chtít... takže pozor na to co si přejete!

Schopnost: Dokože změnit všechno na cokoliv si jen vzpomeneš

Domácí zvířátko: Barkthalameow

Čarodějný znak: Měsíc a hvězdy

Přezdívka: Přízračný anděl

Oblíbená barva: Černo-Růžová

Oblíbený film: Ďábel nosí pravdu

Oblíbené jídlo: Smažený pavouk v zmrzlině

Oblíbený nápoj: Karamelové Čaroccino bez tuku

Oblíbený druh hudby: Hip-hop a Country

Oblíbený předmět: Historie vysokých bot

Cloetta Spelletta- pomůže vám změnit cokoli na cokoliv

Přísaha Bratzillaz všem dívkám

S magií z duchovního světa

Chceš-li něco změnit svýma očima

pak recituj toto zaříkadlo

Okouzlující Jade J´adore miluje vše co se týče lásky se svým ďábelským mazlíčkem monstr-lásky Kissifuss po svém boku. Jade má schopnost vyléčit zlomené srdce! Miluje úchvatný punky vzhled, luxusní krajky, tajemné oči... a nadevše hlavně lásku!

Popis: Jsem skutečná romantička s krásným stylem! Trable s láskou? Žádný problém...protože dovedu vyléčit tvé zlomené srdce!

Schopnost: Pomůže ti vyléčit tvé zlomené srdce

Domácí zvířátko: Kissifuss

Čarodějný znak: Srdce probodnuté šípem

Přezdívka: Chladná kočka

Oblíbená barva: Krvavě červená

Oblíbený film: Upíří deníky

Oblíbené jídlo: Opékaná ropucha

Oblíbený nápoj: Mátová pavouková káva

Oblíbený druh hudby: Podrážděná romantika

Oblíbený předmět: Módní magie

Jade J´adore- pomůže vyléčit tvé zlomené srdce!

Přísaha Bratzillaz všem dívkám

S kouzlem z duchovního světa

Chcete-li už dnes uzdravit své zlomené srdce

Recitujte toto zaříkadlo takto:

Yasmina Clairvoya a její rozkošné zvířátko Winkers vidí všechno! S pomocí moci, díky které můžou vidět do budoucnosti, budou připraveni na cokoliv! Yasmina miluje klasický romantický vzhled, retro styl a funky účesy! Se svým strhujícím stylem a výstředním mazlíčkem je okouzlující kráska...

Popis: Jsem na tajuplný podzemní styl...a vidím všechno! Chcete vědět jaká je tvá budoucnost? Přikroč ke mně! Vezmu si na tebe své věštecké oko!

Schopnost: Vyjasní vám vaši budoucnost

Domácí zvířátko: Winkers

Čarodějný znak: Egyptské oči

Přezdívka: Podlá princezna

Oblíbená barva: Vášnivě fialová

Oblíbený film: Kouzelná romance

Oblíbené jídlo: Mravenci pokrytí čokoládou

Oblíbený nápoj: Hocus Pocus mocachinno

Oblíbený druh hudby: Dance, Trans a Elektro

Oblíbený předmět: Lektvarologie

Yasmina Clairvoya-pomůže vám vyjasnit vaši budoucnost!

Meygana Broomstix a její okouzlující okřídlený mazlíček Wingzy vám ukáží svůj létající styl ať už jste kdekoliv! Meygana miluje všechny druhy modré oblohy, pozdní noční večírky, skákání po mracích a třepotající pláště!

Popis: Jsem blázen do nadpřirozeného stylu létání! Chcete dosáhnout těžko dosáhnutelných výšin a vzlétnout? Pokud ano,pomůžu vám roztáhnout křídla a vzlétnout!

Schopnost: Pomůže vám vzlétnout

Domácí zvířátko: Wingzy

Čarodějný znak: Křídla

Přezdívka: Odvážná opička

Oblíbená barva: Tmavě modrá

Oblíbený film: Avatar

Oblíbené jídlo: Hmyzový sendvič

Oblíbený nápoj: Marshmmallonové Macchiato

Oblíbená druh hudby: Pop a Rock

Oblíbený předmět: Gymnastika s koštětem

Neoblíbený předmět: Nadpřirozené sportování

Meygana Broomstix ti pomůže rozevřít křídla a letět!

Ahojte, jelikož jsem dávala článek o Novi star dávám sem i partu čarodějek Bratzillaz, které se mi celkem líbí, ale ne tak jako Monster high a Winx. Budu dávat postavu po postavě, snad vám to nevadí. Doufám,že se vám článek bude alespoň trochu líbit.

Sashabella Paws a její chlupatý-kulatý mazlíček Fluffinscruff ti pomůžou kdekoliv komunikovat se zvířaty! Sashabella miluje umělé kožešiny, mixování vzorů, funkové čepice a střapaté boty! Se svým krutým módním stylem a okouzlující osobností, udržuje zvířecí říši pod svým kouzlem!

Popis: Grrrr! Jsem celá pryč z hrozivě báječné umělé kožešiny a chlupatých přátel! Umím mluvit se zvířaty... tak pojďme divoce na to!

Schopnost: Dokáže komunikovat se zvířaty

Domácí zvířátko: Fluffunscruff

Čarodějný znak: Klanová kočka

Přezdívka: Boo Woo

Oblíbená barva: Podzemní tóny země

Oblíbený film: Hřbitov domácích zvířátek

Oblíbené jídlo: Tofu v netopýřím hamburgru a napodobenina krysy

Oblíbené pití: Lektvarový popínavý čaj

Oblíbená hudba: Divoký funk, hip-hop

Oblíbený předmět: Exotické zvířecí jazyky

Sashabella Paws - Umí mluvit se zvířaty!